建設現場と倉庫内作業、山谷ブルースの行き先。2020年。

1968年、俺が生まれた年の曲だよ。

こう、週五日とか六日で建設現場やりこむと、日当手取り8千円で、シミジミする。シミジミしながら、ふと頭のなかにこの「山谷ブルース」が流れる時がある。去年は所属している会社が業務改革が進んでいなかったので、日当を貰うのに、ハンコ持って秋葉原の事務所に行って、紙の台帳に書いてとそう言う給料の貰い方をしていた。それしか無かった。その時も、やっぱり「山谷ブルース」がアタマの中によぎる瞬間もあった。いつの間にかというか1年経過してたらコンビニATMで受け取れる様になったので、まぁラクになった。それでも、泥に汚れたワークマンで揃えた上下を着て、大宮ルミネのメンズのブティックをちょっと覗くと、いいコートやアウターを見つけたりするが、ビジネスウェアでは無いので、店員と距離感を感じたりして、そこら辺でもちょっと住んでいる世界が大宮のコンコースでは違っていたりする感触は実はそんなもんだと大宮東口の喫煙所でタバコを吸って、それで終了だ。昔、そういえば、19歳とか二十歳の頃、ちょっと山谷の労働者に憧れたというか、考えた事あったよなぁ、と32年前を思い出したりする。32年前のちょっとした思考だ。32年後の東京圏の建設現場はどうか、と言うと、もう住所が無い、とか緊急連絡先が無い、とか、社会保険に加入していない、と言う人間は建設現場では働けないようになっている。去年の建設現場、野田市の物流センター、また建設現場、と経て理解したのは、その山谷の日雇い労働者の悲哀は、柏から春日部、国道16号線沿いの倉庫・物流センターなどが、今の山谷ブルースだろうと思う。2005年、意気消沈して春日部に帰ってきた私はタウンワークで、なんだかあっと言う間に仕事にありつける、「派遣社員の固定」という職で、吉川市の丸和運輸機関に入ったのが、倉庫・物流センターでの派遣社員という今となっては最悪の中の最悪な選択というか一択敷かないように感じて、固定から日雇い派遣、パート、倉庫・物流センターは希望が持てないと言う事でスーパーの夜間スタッフとか、楽しめない仕事でかろうじて生きてきた。夜の慰めは、「東京のデザイン職のビジネスモデルでは春日部では立脚しないから、しょうがない、コンテンツを自分で作り、自分で装幀し、自分で出版する出版社を作ろう」という覚悟で、小説をおずおずと書き始めた。小説を書いている人の意見を参考にしようとツィッター、クソ2ちゃん・5ちゃんとやり、ゴミと会話をし続けて気が付くと10年を超えて、倉庫関係と夜の小説・絵画の修行をやっていたことになる。倉庫・物流センター界隈だとだから昔の山谷の悲哀に通じる、悲惨な人間に結構出会う事が多かった。会社を潰して、毎日の日給を倉庫の隣のコンビニで毎日借金を返していて、100円ライターすら買う余裕の無い元社長とか、埼玉県最低時給のパートの男性フォーク、オンナなんかできっこない月給手取り10万円で、どうやって生きて行くんだ、と言う。それとか、建設現場の警備員を干されて、他所の倉庫で切れて辞めて、野田市川間の物流センターに流れ着いて、48歳なのに、俺より年寄りに見えて、金も無いのに毎日酒を飲み、国民健康保険税を滞納しつづけ、給料の差し押さえを喰らっている、とか俺に言う貧乏神とか。15年の記憶で振り返る。柏のチンケなスポット専門の派遣会社に登録しにいった。禁止事項を見ると、柏周辺のスポット派遣でしのぐ人間たちの、悲哀と悲惨さが理解出来たりしてた。15年の記憶と、最近の記憶と体験とで言えば、もうこの辺の倉庫・物流センターでは働けない。と言う事だ。この一年で、如何に倉庫・物流センターで働くと人間の質が悪くなるか、しっかり解った感じだ。そんな記憶がぶり返したりすると、やっぱり聞こえるのは「山谷ブルース」なのである。今は「俺たちがいなけりゃAmazonの荷物も、宅配食品も届けゃしねー」だろうか。ああ、思い出すと寒い。気を取り直して働こう。2020/11/28

If you go to the construction site five or six days a week, you will get a daily allowance of 8,000 yen and you will get a stain. There are times when this “Yamatani Bruce” suddenly flows in my head while bleeding. Last year, the company I belonged to hadn’t made any progress in business reforms, so to get a daily allowance, I went to the office in Akihabara with a stamp and wrote it on a paper ledger. Was. There was only that. At that time, there was also a moment when “Yamatani Bruce” crossed the head. Before I knew it, after a year had passed, I was able to pick it up at a convenience store ATM, so it was a lot easier. Even so, if you look at the men’s boutique in Omiya Lumine, wearing the top and bottom lined up with a dirty workman, you will find a good coat and outerwear, but since it is not business wear, you may feel a sense of distance from the clerk. The feeling that the world where I live a little around here is different in the Omiya concourse is actually that kind of thing, so I smoked at the smoking area at the east exit of Omiya, and that’s it. A long time ago, when I was 19 or 20 years old, I remembered 32 years ago that I had longed for a worker in Sanya, or thought about it. It’s a little thought 32 years ago. As for the construction site in the Greater Tokyo area 32 years later, people who say that they no longer have an address, no emergency contact information, or do not have social insurance can no longer work at the construction site. ing. After last year’s construction site, Noda City’s distribution center, and construction site, I understood that the sadness of the day laborers in Yamatani is from Kashiwa to Kasukabe, the warehouse and distribution center along National Highway No. 16 and so on. I think it’s Yamatani Bruce. In 2005, when I returned to Kasugabe after being depressed, I joined the Maruwa Transport Agency in Yoshikawa City in the job of “fixing temporary staff”, which I could get to work in a blink of an eye. Now that I am a temporary worker at a warehouse / logistics center, I feel that I have no choice but to choose the worst of the worst, and I say that I have no hope for fixed to daily staffing, part-time workers, and warehouse / logistics centers. As a result, I barely lived with the night staff at the supermarket and the work I couldn’t enjoy. The comfort of the night is, “Because Kasukabe does not stand on the business model of the design profession in Tokyo, there is no help for it, let’s create the content by ourselves, book it by ourselves, and create a publisher to publish by ourselves.” I started writing slowly. I tried to refer to the opinions of the person who wrote the novel, I did it with Zitter, Shit 2 and 5, and when I noticed that I continued talking with garbage, I practiced warehouse relations and night novels and paintings for over 10 years. It means that it was. Since it is in the warehouse / distribution center area, I often met miserable people who were familiar with the sadness of old Sanya. A former president who crushes the company and pays back his daily wages at a convenience store next to the warehouse every day and can’t afford to buy even a 100-yen lighter, or a male fork of the Saitama prefecture’s lowest hourly wage, a woman He says that he will live for 100,000 yen. Or, the security guards at the construction site were dried up, and I quit at a warehouse in another place and arrived at the distribution center in Kawama, Noda City. I was 48 years old, but I looked older than me, and I had no money, but I drank every day. The poor god who tells me that he is drinking, continuing to delinquent national health insurance tax, and eating foreclosure of salary. Looking back on the memory of 15 years. I went to register with a temporary staffing company specializing in Kashiwa’s tinkering spots. Looking at the prohibited items, I could understand the sorrow and misery of the human beings who surpassed the spot dispatch around Kashiwa. Speaking of 15 years of memory and recent memories and experiences, I can no longer work at warehouses and distribution centers around here. That is to say. In the past year, I feel that I have a firm understanding of how working at a warehouse / distribution center will deteriorate the quality of human beings. When such memories come back, what I can hear is “Yamatani Bruce”. Is it now “I wouldn’t deliver Amazon’s parcels and home-delivered food without us?” Oh, it’s cold when I remember. Let’s regain our mind and work. 2020/11/28

Таким образом, если вы будете ходить на стройку пять или шесть дней в неделю, вы получите суточное пособие в размере 8000 иен и получите пятно. Бывают случаи, когда этот «Яматани Брюс» внезапно течет в моей голове во время кровотечения. В прошлом году компания, к которой я принадлежал, не добилась никаких успехов в реформировании бизнеса, поэтому, чтобы получить суточное, я пошел в офис в Акихабаре с ханко и записал его в бумажную книгу. Был. Было только это. В то время также был момент, когда “Яматани Брюс” пересек голову. Прежде чем я узнал об этом, через год я смог забрать его в банкомате круглосуточного магазина, так что это было намного проще. Даже в этом случае, если вы посмотрите на мужской бутик Omiya Lumine, одетый сверху и снизу в линию с грязным рабочим, вы найдете хорошее пальто и верхнюю одежду, но поскольку это не деловая одежда, вы чувствуете дистанцию ​​от продавца. Ощущение, что мир, в котором я живу немного по-другому, в вестибюле Омия на самом деле является таким, поэтому я выкурил сигарету в месте для курения на восточном выходе из Омия, и все. Давным-давно, когда мне было 19 или 20 лет, я вспомнил 32 года назад, что тосковал по работнику в Яматани или думал об этом. Об этом немного подумал 32 года назад. Что касается строительной площадки в районе Токио, 32 года спустя, люди, которые говорят, что у них больше нет адреса, контактной информации на случай чрезвычайных ситуаций или социальной страховки, больше не могут работать на строительной площадке. ing. После прошлогодней строительной площадки, распределительного центра Нода-Сити и строительной площадки я понял, что печаль ежедневных рабочих в Яматани – это от Касивы до Касугабе, складского и распределительного центра вдоль национального шоссе 16 и так далее. Думаю, это Яматани Брюс. В 2005 году, когда я вернулся в Касугабе после депрессии, я присоединился к транспортному агентству Марува в городе Йошикава, где занимался «наймом временных сотрудников», которых я мог заставить работать в мгновение ока. Как командированный сотрудник склада / распределительного центра, я чувствую, что у меня нет другого выбора, кроме как сделать худший выбор из худшего, и говорю, что у меня нет надежды на постоянную ежедневную отправку, работу с неполным рабочим днем, склад / распределительный центр. В результате я почти не жил с ночным персоналом в супермаркете и не мог получать удовольствие от работы. Комфорт ночи заключается в следующем: «Поскольку Касугабе не придерживается бизнес-модели профессии дизайнера в Токио, от этого ничего не поделаешь, давайте сами создадим контент, сами оформим его и создадим издателя для публикации». Я начал писать медленно. Я попытался сослаться на мнение человека, написавшего роман, и я сделал это с помощью Zitter, Shit 2 и 5, и когда я заметил, что продолжаю говорить с мусором, я практиковал складские отношения, ночные романы и картины более 10 лет. Было бы. Поскольку он находится недалеко от склада / распределительного центра, я часто встречал несчастных людей, которым была знакома печаль старых гор и долин. Бывший президент, который сокрушает компанию и каждый день выплачивает свою дневную заработную плату в магазине рядом со складом, и не может позволить себе купить даже писателя за 100 иен, вилку мужчины с самой низкой почасовой оплатой в префектуре Сайтама, женщине, которая не может этого сделать. Он говорит, как жить на 100 000 иен. Или охрана на стройке высохла, и я ушел на склад в другом месте и прибыл в распределительный центр в Каваме, Нода-Сити. Мне было 48 лет, но я выглядел старше меня, и у меня не было денег, но я пил каждый день. Бедный бог, который говорит мне, что он пьет, продолжает платить налог на государственное медицинское страхование и ест, взыскание с зарплаты. Оглядываясь на память 15 лет. Я пошел регистрироваться в диспетчерской компании, специализирующейся на ремонте Кашивы. Глядя на запрещенные предметы, я мог понять горе и страдания людей, которые превзошли точечную рассылку вокруг Касивы. Говоря о 15-летней памяти, недавних воспоминаниях и опыте, я больше не могу работать на складах и в распределительных центрах поблизости. Так сказать. В прошлом году я почувствовал, что у меня есть твердое представление о том, как работа на складе / распределительном центре ухудшит качество жизни людей. Когда такие воспоминания возвращаются, я слышу «Яматани Брюс». Неужели сейчас: «Без нас мы бы не доставляли багаж Amazon и еду с доставкой на дом»? Ой, когда я вспоминаю, холодно. Придем в себя и поработаем. 2020/11/28

^