2020年夏からのイラストレーションを仕上げなければならない過程。

透明水彩はARTで、クリスタはイラストレーション・たしなみという事になる。

上記のZX-6Rのイラストレーションは、2020年の8月だかに、エアコンを利かせた部屋で、孤独に集中して描いたモノである。夏の発想だったから、モモとハルカは夏の服装をしていた。ブラッシュアップして、ようやく透明水彩で塗ろうかな、と思って、その前に「デジタルでの彩色も試してみたいから、コピー取っておこう」とコンビニのコピー機で、B4サイズの水張りボードなので、ウチのスキャナはA4までなのでどうしてもA3までコピー出来るコピー機をかまさないといけないのだった。コピーを先ず白黒で取る。そうすると、ワトソン紙のクリーム色が抜けて、グレースケールの白黒になる。線画が弱いので、濃度を3段階上げて取ると、色調補正でかなり二階調化する事になる。念の為にカラーで一枚、やっぱり最高濃度で取っておく。家に帰ってA4サイズに切って、スキャナでスキャンして、ヘッダ画像と上記の画像になるのである。透明水彩で色々描いているんだけど、パソコン画面とスマホ画面で見せると、原画の顔料の発色とかは無視される。つまり、透明水彩で描くのは、私の目や手に取って見た人には素晴らしい顔料の発色を楽しんで貰う事が出来るが、液晶画面にデジタイズすると、今のカラースケールだと原画を見てる感覚には、その画像は成れない。最高で24bitカラーがスキャナの限界というか、48bitカラーから64bitカラーのデジタイズなどは、大きな印刷会社か、キュレーションの確立しているヨーロッパの美術館の中にしかないのかな、と思う。64bitカラーのA3フラットベットスキャナが10万円で売りに出されたら、私は買うし、世界の油彩画家・透明水彩画家でパソコンいじれる人は買うんじゃ無いだろうか。ちょっと3年も前に買ったクリップスタジオプロをいじってみて、ペンタブレットで描いてみると、「俺、今まで何やってたんだろう」と思う。Photoshopより全然イラスト描いている人の為のアプリケーションという感じである。「しばらく、コレでやらざるを得ない」という事で、午後は、WEBデザインである。25日から多分仕事で、仕事、仕事、になるようである。
2021/02/23

The above illustration of ZX-6R was drawn in an air-conditioned room in August 2020, focusing on loneliness. Momo and Haruka were dressed in summer because it was a summer idea. I thought I should brush it up and finally paint it with transparent watercolor, but before that, I said, “I want to try digital coloring, so let’s make a copy.” It’s a B4 size water-filled board with a convenience store copier. My scanner is up to A4, so I had to bite a copier that could copy up to A3. First make a copy in black and white. Then, the cream color of Watson paper disappears and it becomes grayscale black and white. Since the line art is weak, if the density is increased by 3 steps, the color tone correction will result in a considerable number of two gradations. Just in case, save one in color, after all at the highest density. When I get home, I cut it into A4 size and scan it with a scanner to get the header image and the above image. I draw various things with transparent watercolor, but when I show them on a computer screen and a smartphone screen, the coloring of the pigment in the original picture is ignored. In other words, drawing with transparent watercolor allows people who see it with my eyes or hands to enjoy the wonderful coloring of pigments, but when digitizing it on the LCD screen, I see the original image at the current color scale. The image cannot be made in the sense of being struck. I think that 24-bit color is the limit of scanners at the maximum, or that digitizing from 48-bit color to 64-bit color is only available in large printing companies or museums in Europe where curation is well established. If a 64-bit color A3 flatbed scanner goes on sale for 100,000 yen, I would buy it, and I think people around the world who are oil painters and transparent watercolor painters who can play with computers will buy it. When I played with Clip Studio Pro, which I bought three years ago, and drew it on a pen tablet, I wondered, “What have I been doing so far?” It’s more like an application for people who draw illustrations than Photoshop. “I have to do this for a while,” so in the afternoon, I’m doing web design. From the 25th, maybe at work, it seems to be work, work.
2021/02/23

Вышеупомянутая иллюстрация ZX-6R была сделана в комнате с кондиционером в августе 2020 года с акцентом на одиночество. Момо и Харука были одеты летом, потому что это была летняя идея. Я подумал, что надо ее освежить и, наконец, нарисовать прозрачной акварелью, но перед этим я сказал: «Я хочу попробовать цифровую раскраску, так что давайте сделаем копию». Это доска размером B4 с водой, заполненная водой, с копировальным аппаратом в магазине. Мой сканер поддерживает формат A4, поэтому мне пришлось укусить копировальный аппарат, который мог копировать до A3. Сначала сделайте копию в черно-белом цвете. Затем кремовый цвет бумаги Watson исчезает и становится черно-белым в оттенках серого. Поскольку штриховая графика слабая, при увеличении плотности на 3 шага коррекция цветового тона приведет к значительному количеству двух градаций. На всякий случай сохраните одну в цвете, все-таки на максимальной плотности. Когда я прихожу домой, я разрезаю его на размер A4 и сканирую его сканером, чтобы получить изображение заголовка и изображение выше. Я рисую прозрачной акварелью разные вещи, но когда я показываю их на экране компьютера или смартфона, окраска пигмента на исходном изображении игнорируется. Другими словами, рисование прозрачной акварелью позволяет людям, которые видят это моими глазами или руками, наслаждаться чудесной окраской пигментов, но при оцифровке на ЖК-экране я вижу исходное изображение в текущей цветовой шкале. сделано в смысле бытия. Я думаю, что 24-битный цвет – это предел сканеров по максимуму, или что оцифровка из 48-битного цвета в 64-битный цвет доступна только в крупных типографиях или музеях в Европе, где курирование хорошо налажено. Если 64-битный цветной планшетный сканер формата A3 поступит в продажу за 100 000 иен, я куплю его, и я думаю, что люди в мире, которые пишут маслом и художники по прозрачной акварели, умеющие играть с компьютерами, купят его. Когда я играл с Clip Studio Pro, купленным три года назад, и рисовал его на графическом планшете, я задавался вопросом: «Чем я занимался до сих пор?» Это похоже на приложение для людей, которые рисуют иллюстрации больше, чем Photoshop. «Я должен сделать это какое-то время», поэтому днем ​​я занимаюсь веб-дизайном. С 25 числа может на работе, вроде работает, работает.
2021.02.23

De bovenstaande illustratie van de ZX-6R werd in augustus 2020 in een kamer met airconditioning getekend, met de nadruk op eenzaamheid. Momo en Haruka waren gekleed in de zomer omdat het een zomeridee was. Ik dacht dat ik het moest opfrissen en het uiteindelijk met transparante aquarelverf moest schilderen, maar daarvoor zei ik: “Ik wil digitaal kleuren proberen, dus laten we een kopie maken.” Het is een met water gevuld bord van B4-formaat met een kopieerapparaat in de buurtwinkel Mijn scanner is maximaal A4, dus ik moest een kopieerapparaat bijten dat tot A3 kon kopiëren. Maak eerst een kopie in zwart-wit. Dan verdwijnt de crèmekleur van Watson-papier en wordt het zwart-wit in grijstinten. Aangezien de lijntekening zwak is, zal de kleurtooncorrectie resulteren in een aanzienlijk aantal van twee gradaties als de dichtheid met 3 stappen wordt verhoogd. Voor het geval dat, bewaar er een in kleur, immers met de hoogste dichtheid. Als ik thuiskom, knip ik het in A4-formaat en scan het met een scanner om de kopafbeelding en de bovenstaande afbeelding te krijgen. Ik teken verschillende dingen met transparante aquarel, maar als ik ze op een computerscherm en een smartphonescherm laat zien, wordt de kleur van het pigment in de originele foto genegeerd. Met andere woorden, door te tekenen met transparante waterverf kunnen mensen die het met mijn ogen of handen zien, genieten van de prachtige kleuren van pigmenten, maar als ik het digitaliseer op het LCD-scherm, zie ik het originele beeld op de huidige kleurenschaal. gemaakt in de zin van zijn. Ik denk dat 24-bits kleur de limiet is van scanners op het maximum, of dat digitalisering van 48-bits kleur naar 64-bits kleur alleen beschikbaar is in grote drukkerijen of musea in Europa waar het beheer goed ingeburgerd is. Als een 64-bits A3-flatbedscanner in kleur in de uitverkoop gaat voor 100.000 yen, zou ik die kopen, en ik denk dat mensen in de wereld die olieverfschilderijen en transparante aquarelschilders zijn die met computers kunnen spelen, die zullen kopen. Toen ik met Clip Studio Pro speelde, die ik drie jaar geleden kocht, en het op een pentablet tekende, vroeg ik me af: “Wat heb ik tot nu toe gedaan?” Het voelt als een applicatie voor mensen die meer illustraties maken dan Photoshop. “Ik moet dit een tijdje doen”, dus ‘s middags doe ik webdesign. Vanaf de 25e, misschien op het werk, lijkt het werk, werk te zijn.
2021/02/23

^